Dokumenttielokuva haastaa suomalaisen peruskoulun.
Suomalaisen peruskoulun tilanne puhuttaa laajasti, mutta dokumenttielokuvia aiheesta ei vielä ole nähty. Tokiolaisen alakoulun lasten ja heidän opettajien kouluvuodesta kertova dokumenttielokuva Kouluvuosi Japanissa kuitenkin nostaa peilin myös suomalaisen peruskoulun eteen ja herättää kysymään miltä lastemme peruskoulu näyttää ja miten opettajat voivat?
Empaattinen ja ajatuksia herättävä dokumenttielokuva Kouluvuosi Japanissa kertoo poikkeuksellisen intiimisti japanilaisesta peruskoulusta, jonka järjestelmä perustuu vanhaan sotilaskoulutukseen ja tiukkaan hierarkiaan. Lapset oppivat jo varhain hyviä tapoja, oppivat noudattamaan sääntöjä ja osoittamaan kunnioitusta, aivan erityisesti opettajia (’sensei’) kohtaan.
Taitava kuvausryhmä on saanut ainutlaatuisen sisäänpääsyn kouluun. Lapset ja opettajat ovat luontevia kameran edessä, ja välittävät koulutyön ilot ja surut. Koulun henkeä kuvastaa ilmaisu “rakastavaa kurinpitoa”.
Elokuva pohtii uniikin ja tiukan japanilaisen koulujärjestelmän ajanmukaisuutta, mutta erityisen vahvasti se osoittaa koulun merkityksen sen kasvattaessa lasta yhteisön jäseneksi.
Maanantaina 27.5. klo 17 järjestettävän event-tilaisuuden keskusteluosiota moderoi Ayaka Miyashita, joka on opettanut Japanissa peruskoulussa, sekä avustanut peruskouluopetuksessa Suomessa. Keskustelun aiheena on vaikutelmat elokuvasta, sekä eriäväisyydet Suomen ja Japanin koulutusjärjestelmien välillä. Panelisteina Esa Kukkasniemi (Vuorenmäen koulun rehtori), Kumiko Hiltunen (projektikoordinaattori koulutuksen ja sosiaaliturvan alalla) ja Rikhard Hedberg (opiskelija Helsingin medialukiosta).
Erityisesti opettajat, oppilaat, vanhemmat ja muut Japanin kulttuurista kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita!
HUOM. EVENT-TILAISUUS ON ENGLANNIKSI
***
A documentary film challenges the Finnish basic education system.
The situation of the Finnish basic education system is widely discussed, but there have been no documentary films on the subject yet. However, the documentary film ”A School Year in Japan”, which tells the story of the school year of elementary school children and their teachers in Tokyo, also holds a mirror to the Finnish basic education system and raises questions about what our children’s basic school looks like and how teachers are doing.
The empathetic and thought-provoking documentary ”A School Year in Japan” provides an exceptionally intimate look at the Japanese basic school system, which is based on old military training and strict hierarchy. Children learn good manners early on, learn to follow rules, and show respect, especially to teachers (’sensei’).
The skilled film crew has gained unique access to the school. Children and teachers are natural in front of the camera, conveying the joys and sorrows of school work. The spirit of the school is reflected in the expression ”loving discipline.”
The film reflects on the relevance of the unique and strict Japanese school system, but it particularly emphasizes the importance of the school in raising a child as a member of the community.
The discussion session of the event, which will be held on Monday, May 27th at 5 p.m., will be moderated by Ayaka Miyashita, who has taught in elementary schools in Japan and works as an assistant in primary school in Finland. The topic of the discussion will be impressions of the film and the differences between the Finnish and Japanese education systems. The panelists will include Esa Kukkasniemi (Principal of Vuorenmäki School), Kumiko Hiltunen (Project Coordinator in the field of education and social welfare), and Rikhard Hedberg (student at Helsinki Upper Secondary School of Media Arts).
Especially teachers, students, parents, and others interested in Japanese culture are warmly welcome!
NOTE: THE DISCUSSION WILL BE HELD IN ENGLISH.