Tel Avivin katoilla öisin kuvattu elokuva paljastaa yksityiskohtaisesti järjestelmät, jotka ovat Israelin Gazassa toteuttaman palestiinalaissiviilien suunnitelmallisen tuhoamisen taustalla. Elokuvan ovat ohjanneet Oscar-palkitusta dokumentistaan No Other Land tunnetut Rachel Szor ja Yuval Abraham. Tekoälyn ja automaattivalvonnan käyttöä Israelin armeijan Palestiinaan kohdistamassa hyökkäyksessä käsittelevä elokuva on herättänyt ensiesityksensä jälkeen kansainvälisen kohun.
Elokuva nimi Naza viittaa Israelin armeijan käyttämään termiin siviiliuhrien lukumäärästä.
Elokuvassa haastatellaan 24 Israelin puolustusvoimien ja tiedustelupalveluiden anonyymiä työntekijää, jotka muun muassa kuvailevat siviilien harkittuja surmaamisia.
Elokuvan on tuottanut brittilehti The Guardian osana uutismedian sitoutumista riippumattoman journalismin levittämiseen. Tuotannon taustalla ovat myös Oscar-palkitun Zone of Interest -elokuvan ohjaaja Jonathan Glazer ja tuottaja James Wilson, jotka toimivat elokuvan vastaavina tuottajina.
NAZA sai ensi-iltayleisöltään Venetsian elokuvajuhlien historian pisimmät, 25 minuuttia kestäneet aplodit.
Sunnuntaina 25.10. elokuvasta järjestetään kaksi erikoisnäytöstä:
Näytösten alussa nähdään Jan Ijäksen 26 minuuttinen kotimainen lyhytelokuva PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye. Elokuva tarkastelee Gazan sotaa Israelin puolelta rajaa. Elokuva liikkuu Israelin aiempiin sotilasoperaatioihin liittyvillä muistomerkeillä ja näköalapaikoilla, jotka ovat samalla suosittuja piknik-kohteita. Ihmiset saapuvat niihin perheidensä kanssa viettämään aikaa ja seuraamaan sotaa.
Elokuvan kertojanääni rakentuu kuvauspaikkojen verkkosivuilta sekä Tripadvisor- ja Google-arvioista kerätyistä teksteistä. Niissä kävijät jakavat kokemuksiaan elokuvassa nähtävistä paikoista sodan ajalta.
Teos on kuvattu kokonaisuudessaan mustavalkoiselle 16 mm:n ja 35 mm:n infrapunafilmille. Infrapunavalo on ihmissilmälle näkymätöntä. Filmillä maailma näyttäytyy dramaattisesti muuntuneena: sininen taivas on musta, ihmisten kasvot hohtavat valkoisina ja silmät ovat mustat. Vihreä kasvillisuus muuttuu valkoiseksi.
Jan Ijäksen lyhytelokuva on englanninkielinen ja tekstitetty suomeksi.
Näytöksiä seuraa keskustelutilaisuus. Sunnuntain 25.10. ensimmäisessä näytöksessä on vieraana Piknik-elokuvan ohjaaja Jan Ijäs, NAZA-elokuvan tuottaja ja The Guardianin toimittaja Harry Davies, poliittisen historian tutkija Noora Kotilainen ja median ja viestinnän professori Hanan Aklouk Shurrab (University of Palestine & Tampereen yliopisto). Illan toiseen näytökseen klo 19 alkaen vieraaksi saapuvat Kaisu Kotilainen (Stop Killing Robots Finland), Meron Rapoport ja Mahmoud Mushtaha. Meron Rapoport on palkittu israelilainen tutkiva journalisti, joka kirjoittaa +972 Magazineen ja toimii Local Callin toimittajana. Hän työskenteli myös NAZA-elokuvan tekijöiden kanssa heidän aihetta käsittelevässä journalistisessa selvitystyössään. Mahmoud Mushtaha on Gazasta kotoisin oleva palestiinalainen toimittaja ja tutkija, joka asuu tällä hetkellä Isossa-Britanniassa ja on teoksen Sobrevivir al genocidio en Gaza (Selviytyminen Gazan kansanmurhasta) kirjoittaja. Rapoport ja Mushtaha osallistuvat keskusteluun etäyhteydellä.
Elokuvanäytösten jälkeisiä keskusteluja juontaa FT Nitin Sawhney, elokuvantekijä ja Helsingin yliopiston sekä Taideyliopiston dosentti.
Näytökset järjestetään yhteistyössä B-plan Distributionin ja Refugee Film Festivalin kanssa.
HUOM. ma 26.10. ja ke 28.10. järjestettävien näytösten yhteydessä ei ole keskustelua vaan silloin esitetään ainoastaan elokuva NAZA.
*Näytökset:
SU 25.10. KLO 16:00 PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye (26 min) + NAZA (80 min) + keskustelu (n. 45 min)
SU 25.10. KLO 19:00 PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye (26 min) + NAZA (80 min) + keskustelu (n. 45 min)
MA 26.10. KLO 17:15 NAZA (80 min)
KE 28.10. KLO 19:40 NAZA (80 min)
***
Filmed at night from Tel Aviv rooftops, the film reveals in detail the systems behind the systematic destruction of Palestinian civilians by the Israeli military in Gaza. It is directed by Rachel Szor and Yuval Abraham, known for the Oscar-winning documentary No Other Land.
NAZA received the longest standing ovation in the history of the Venice Film Festival from its premiere audience, lasting 25 minutes.
The film, which examines the use of artificial intelligence and automated surveillance in the Israeli military’s offensive against Palestinians, has sparked international controversy since its premiere. The title refers to a term used by the Israeli military for the number of civilian casualties. It features interviews with 24 anonymous employees of the Israel Defense Forces and intelligence services, who, among other things, describe calculated killings of civilians.
The film was produced by JW Films and the British newspaper The Guardian as part of the news organisation’s commitment to independent journalism.
Cinema Orion organises two special screenings in collaboration with Refugee Film Festival and B-plan Distribution on Sunday 25.10.:
The screenings on Sunday 25.10. begin with a 26-minute short film PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye directed by Jan Ijäs. The film observes the war in Gaza from the Israeli side of the border. The film moves through memorials to Israel’s earlier military operations and lookout points, which are also popular picnic spots. People come to them with their families to spend time together and to watch the war.
The film’s voice-over is built from texts collected from the websites of the filming locations and from Tripadvisor and Google reviews, in which visitors share their experiences of the places seen in the film during the war.
The film was shot entirely on black-and-white 16 mm and 35 mm infrared film. Infrared light is invisible to the human eye. On film, the world appears dramatically transformed: the blue sky is black, people’s faces glow white and their eyes are black. Green vegetation turns white.
Jan Ijäs’s short film is in English with Finnish subtitles.
After the both screenings there will be a discussion. At Sunday’s first screening, Jan Ijäs (director of Picnic), Harry Davies (journalist of The Guardian and co-producer of NAZA), Noora Kotilainen (researcher of political history) and Hanan Aklouk Shurrab (associate professor of media and communication, University of Palestine & University of Tampere). At the final screening of the evening, our guests will be Meron Rapoport, Mahmoud Mushtaha and Kaisa Kinnunen (Stop Killing Robots, Finland). Meron Rapoport is an award-winning Israeli investigative journalist who writes for +972 magazine and is an editor at Local Call. He also worked with filmmakers of NAZA in their reporting on the subject. Mahmoud Mushtaha is a Palestinian journalist and researcher from Gaza, currently based in the U.K., and the author of Sobrevivir al genocidio en Gaza (Surviving the Genocide in Gaza). Rapoport and Mushtana join the conversation via Zoom.
The post-screening discussions are hosted by Dr. Nitin Sawhney, Filmmaker and Docent, University of Helsinki and Uniarts Helsinki.
Please note that in the screening of Monday 26th and Wednesday 28th October, we will only be screening the film NAZA, there is no post-film discussion.
*Screenings:
SUN 25.10. at 16:00 PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye (26 min) + NAZA (80 min) + discussion (approx. 45 min)
SUN 25.10. at 19:00 PICNIC – In Light Invisible to the Human Eye (26 min) + NAZA (80 min) + discussion (approx. 45 min)
MON 26.10. at 17:15 NAZA (80 min)
WED 28.10. at 19:40 NAZA (80 min)