MAKING ART IN MY DREAMS

Suomi, 2024

Kevään 2024 ohjelmistoa

Mistä taitelijat näkevät unia? Syrjityistä androideista, panttereista puussa, kävelevistä sienistä – työstään. Joillekuille unet ovat oikotie luovuuteen. Seuraa thereminin soittajaa, runoilijaa ja kuvataiteilijaa villille kierrokselle luovaan alitajuntaan! 

Leena Jääskeläisen Making Art In My Dreams -animaatiodokumentti esittelee kolme kunnianhimoista taitelijaa; Arina Baranovan, Dorina Owindin and Susanna Viljanmaan. Virtuaalitodellisuudessa, melkein kuin jonkun toisen unessa!

VR-taiteen päivät -kiertueella esitetään katkelma teoksesta. Teos on kokonaisuudessaan esillä Chappessa, Tammisaaressa, 24.5.-15.9.2024. Making Art In My Dreams on osa Pia Hovin kuratoimaa #studiovisitschappe -sarjaa. 

Ohjaus ja käsikirjoitus: Leena Jääskeläinen
Sisältö: Arina Baranova, Dorina Owindi, Susanna Viljanmaa
Tuottaja: Marko Tandefelt
Ohjelmointi: Alex Savander
Äänisuunnittelu: Janne Laine
Animointi: Kristina Laine, Susanna Viljanmaa

Tuotantoyhtiö: Animaatiokopla
Rahoitus: Chappe, AVEK, Suomen Elokuvasäätiö, Aalto Digital Creatives, Taike
Kiitos: Anidox:LAB 2020

///

What do artists dream about? Repressed androids, panthers in trees, walking mushrooms – their work. For some people, dreams are a shortcut to creativity. Follow a theremin player, a poet and a visual artist on a wild ride into the creative subconscious!

Making Art In My Dreams is an animated documentary experience by Leena Jääskeläinen, featuring three ambitious artists, Arina Baranova, Dorina Owindi and Susanna Viljanmaa. In virtual reality, almost like in someone else’s dream!

A excerpt of the work will be shown during the VR Art Tour. The piece in its entirety will be shown in Chappe, Tammisaari 24.5.-15.9.2024 as part of the #studiovisitschappe series curated by Pia Hovi.

Direction and script: Leena Jääskeläinen
Content: Arina Baranova, Dorina Owindi, Susanna Viljanmaa
Producer: Marko Tandefelt
Programming: Alex Savander
Sound design: Janne Laine
Animation: Kristina Laine, Susanna Viljanmaa

Produced by: Animaatiokopla
Funding: Chappe, AVEK, Suomen Elokuvasäätiö, Aalto Digital Creatives, Taike
Thanks: Anidox:LAB 2020