{"id":9328,"date":"2020-05-26T08:51:33","date_gmt":"2020-05-26T08:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?page_id=9328"},"modified":"2025-11-19T08:34:37","modified_gmt":"2025-11-19T08:34:37","slug":"films-in-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/films-in-english\/","title":{"rendered":"FILMS IN ENGLISH"},"content":{"rendered":"\n<p>This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PLEASE NOTICE<\/strong> that<strong> <\/strong>ONLY SELECTED SCREENINGS of &#8221;Films subtitled in English&#8221; are with English subtitles<strong>. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"spoken\">Films spoken in English<\/h4>\n\n\n<style type=\"text\/css\">   \n     \n        a.edit {\n            font-size: 10px;\n            line-height: 14px;\n            text-align: center;\n        }\n\n        .library.elokuvia::after {\n            content: \"\";\n            clear: both;\n            display: table;\n        }\n        .shows {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        gap: 0.5em;\n        font-family: \"adam.cg\";\n    }\n\n    .show-header {\n        display: flex;\n        justify-content: space-between;\n        align-items: center;\n        flex-wrap: wrap; \/* pieni n\u00e4ytt\u00f6 mukautuu *\/\n        gap: 0.5rem;\n    }\n\n    .show-time {\n        font-size: 0.8em;\n    }\n\n    .show-time .date {\n        margin-right: 0.5rem;\n    }\n\n    .kinola-poster.filtering {\n        display: none;\n    }\n\n    .kinola-poster.filtering.has-en-subs,\n    .kinola-poster.filtering.has-en-lang {\n        display: flex;\n    }\n\n    .page-post .entry p.show-description,\n    p.show-description {\n        margin-top: 7px;\n        margin-bottom: 5px;\n        font-size: 0.7em;\n        color: #1a3c4d;\n        font-style: normal;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        line-height: 1.6;\n        width: 108%;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .page-post .entry p.show-description.overflowing-content {\n        max-height: 70px;\n        overflow-y: hidden;\n    }\n\n    p.text-align-center {\n        text-align: center;\n    }\n    .elokuvalista_juliste_naytokset a {\n        margin-top: 3px;\n        display: flex;\n        justify-content: center;\n        @media screen and (min-width: 599px) {\n            min-height: 40px;\n        }\n    }\n    .elokuvalista_juliste_naytokset h3 {\n        color: #1a3c4d;\n        padding: 0;\n        margin: 0;\n        font-size: 1em;\n        letter-spacing: -0.3px;\n        align-self: center;\n        text-align: center;\n        line-height: 20px;\n    }\n    .shows-buttons {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;         \n        gap: 4px;\n        width: 106%;\n        justify-content: center;\n        margin: 0 0 0 -3%;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .shows-buttons {\n            margin: 0;\n            width: 100%;\n        }\n    }\n\n    .buy_button.version_2 {\n        corner-shape: scoop;\n        border-radius: 8px;\n        border-left: 1px dashed #def1f5;\n        border-right: 1px dashed #def1f5;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .buy_button.version_3 {\n        border-radius: 8px;\n        border-left: 1px dashed #def1f5;\n        border-right: 1px dashed #def1f5;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .buy_button {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        justify-content: space-between;\n        padding: 1% 4%;\n        background-color: #d6af3c;\n        color: #1a3c4d;\n        text-decoration: none;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        font-size: 0.7em;\n        border-radius: 8px;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .buy_button {\n            font-size: 1.0em;\n        }\n    }\n\n    .buy_button .time {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        line-height: 1.1;\n    }\n\n    .buy_button .date_fi_short {\n        font-size: 0.8em;\n        text-transform: uppercase;\n        text-align: right;\n    }\n    .buy_button .time-row {\n        font-size: 1.2em;\n        text-align: right;\n    }\n    .buy_button .price {\n        font-size: 1.4em;\n        white-space: nowrap;\n        text-align: left;\n        letter-spacing: -0.05em;\n    }\n    .buy_button.buy_button.version_1 .dotted {\n        border-left: 3px dotted #1a3c4d;\n        padding-left: 9px;\n        margin-left: 6px;\n        width: 4px;\n        height: 57%;\n        display: flex;\n    }\n\n\n    .buy_button.version_1 .price {\n        font-size: 1.4em;\n    }\n    .buy_button.version_1 {\n        padding: 0 6% 0 5%;\n        padding-right: 10px;\n        letter-spacing: -0.2px;\n        min-height: 36px;\n    }\n\n    .translatepress-en_GB .buy_button.version_1 .time-col {\n        margin: 7px 0 6px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col,\n    .buy_button.version_1 .date-col {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        margin: 9px 0 6px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col .time-title,\n    .buy_button.version_1 .date-col .weekday {\n        line-height: 0.8em;\n        font-size: 0.9em;\n        min-height: 12px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col .time,\n    .buy_button.version_1 .date-col .date {\n        font-size: 1.4em;\n        line-height: 1.2em;\n        text-align: right;\n    }\n\n    .buy_button.version_1:hover .dotted {\n        border-color: white;\n    }\n    .buy_button.version_1:hover {\n        color: white;\n    }\n\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n\n     .buy_button.version_1 .time-col .time-title,\n        .buy_button.version_1 .date-col .weekday {\n            line-height: 0.8em;\n            font-size: 0.8em;\n        }\n        .buy_button.version_1 .price,\n        .buy_button.version_1 .time-col .time,\n        .buy_button.version_1 .date-col .date {\n            font-size: 1.0em;\n            line-height: 0.8em;\n        }\n\n        .shows-buttons {\n            justify-content: start;\n        }\n    }\n\n    .kinola-posters {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;\n        column-gap: 0;\n        row-gap: 1em;\n        justify-content: center;\n    }\n\n    .kinola-poster {\n        flex: 1 1 25%;\n        max-width: 25%;\n        box-sizing: border-box;\n        padding: 0 10px;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n    }\n\n    .kinola-poster a.edit {\n        margin: 0 0 0 0;\n        min-height: 10px;\n    }\n\n    .kinola-poster img {\n        max-height: 400px;\n        object-fit: contain;\n        display: flex;\n        justify-self: center;\n        height: auto;\n        background-repeat: no-repeat;\n        background-size: cover;        \n    }\n\n    .kinola-date {\n        flex: 1 1 100%;\n        max-width: 100%;\n    }\n\n    .kinola-premier {\n        text-align: center;\n        font-size: 0.7em;\n        font-family: \"adam.cg\";\n    }\n\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .kinola-poster {\n            flex: 1 1 100%;\n            max-width: 100%;\n            padding: 0;\n            margin-bottom: 15px;\n        }\n\n        .kinola-poster .poster-content {\n            display: flex;\n            flex-direction: row;\n        }\n        .poster-link {\n            min-width: 130px;\n            flex-grow: 1;\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            justify-content: center;\n        }\n\n        .poster-texts {\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            justify-content: center;\n            align-items: flex-start;\n            padding-left: 12px;\n            flex-grow: 2\n        }\n\n        .show-description.text-align-center,\n        .poster-texts h3 {\n            text-align: left;\n            padding: 0;\n        }\n\n        p.show-description {\n            width: 100%;\n            font-size: 0.8em;\n            line-height: 1.8em;\n        }\n\n       \n    }\n\n     \n    .poster-texts {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n    }\n\n    .center .kinola-date {\n        text-align: center;\n    }\n\n    .center.kinola-posters {\n        justify-content: center;\n    } \n\n    .table-sidepanel {\n        margin-bottom: 0;\n    }\n    .table-sidepanel tr {\n        height: 1em;\n    }\n\n    .page-post {\n        overflow: visible;\n    }\n\n    .meta {\n        display:flex;\n        align-items: center;\n        flex-direction: row;\n        font-size: 0.7em;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        margin: 0 0 -8px 0;\n        height: 28px;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .meta {\n            width: 100%;\n            justify-content: start;\n        }\n    }\n    .subtitles, \n    .spoken_languages {\n        display: inline-flex;\n        text-transform: uppercase;\n        vertical-align: -webkit-baseline-middle;\n        align-items: center;\n        min-height: 19px;\n        padding: .05rem .25rem .15rem .25rem;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1em;\n    }\n\n     .subtitles svg, \n    .spoken_languages svg {\n        width: 18px;\n        margin-right: 2px;\n    }\n\n    .subtitles-icon {\n        white-space: nowrap;\n    }\n    \n    .subtitles-icon svg {\n        width: 18px;\n        vertical-align: middle;\n    }\n\n    p.separator {\n        width: 100%;\n        margin-top: 1em;\n        margin-bottom: 0.4em;\n        text-align: center;\n\n        border-bottom: 1px solid #1a3c4d;\n    }\n\n    .block_1d72cb816081975efabea4fc77865ccc .stars {\n        width: 100%;\n        display: flex;\n        justify-items: center;\n        align-content: center;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        height: 40px;\n\n        @media screen and (max-width: 599px) {\n            display: none;\n        }\n    }\n\n    .block_1d72cb816081975efabea4fc77865ccc .star {\n        position: relative;\n        width: 40px;\n        height: 40px;\n    }\n\n<\/style>\n<ul class=\"display-posts-listing block_1d72cb816081975efabea4fc77865ccc  elokuvalista_englanninkielinen_nimi_ohjaaja\" id=\"list\"><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/a-serious-man\/\"> \nA Serious Man<\/a> (Ethan Coen ja Joel Coen, 2009, 108 min, K12) \n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/blue-heron\/\"> \nBlue Heron<\/a> (Sophy Romvari, 2025, 90 min, K7) \n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/broken-english\/\"> \nBroken English<\/a> (Iain Forsyth, Jane Pollard, 2025, 98 min, S) 4K DCP\n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/siri-hustvedt-dance-around-the-self\/\"> \nSiri Hustvedt \u2013 Dance Around the Self<\/a> (Sabine Lidl, 2026, 110 min, K12) \n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/teenage-sex-and-death-at-camp-miasma\/\"> \nTeenage Sex and Death at Camp Miasma<\/a> (Jane Schoenbrun, 2026, 112 min, K16) 4K DCP\n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-end-of-oak-street\/\"> \nThe End of Oak Street<\/a> (David Robert Mitchel, 2026, 99 min, K12) \n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-invite\/\"> \nThe Invite<\/a> (Olivia Wilde, 2026, 108 min, K12) \n\n<\/li><li>\n<a href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-odyssey\/\"> \nThe Odyssey<\/a> (Christopher Nolan, 2026, 173 min, K16) \n\n<\/li><\/ul><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"ItemList\",\"name\":\"Films spoken in english\",\"description\":\"\/films-in-english\/\",\"numberOfItems\":8,\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"BLUE HERON\",\"about\":\"1990-luvulla kahdeksanvuotias Sasha ja h\u00e4nen perheens\u00e4 muuttavat uuteen kotiin Vancouveriin. Uuteen alkuun p\u00e4\u00e4semist\u00e4 vaikeuttaa perheen vanhimman pojan oireilu, joka saa vaarallisia piirteit\u00e4. Palkitun ohjaaja Sophy Romvarin esikoiselokuva on mestarillinen kuvaus uneliaasta kes\u00e4st\u00e4, ja lyyrisen syv\u00e4llinen kertomus asioista, joita kannamme mukanamme.***In the late 1990s, eight-year-old Sasha and her family relocate to a new home on Vancouver Island, but their fresh start is interrupted by increasingly dangerous behaviour from the eldest son, Jeremy. At wit\u2019s end, their parents are presented with a shattering choice.Award-winning director Sophy Romvari\u2019s feature debut is a lyrical and profound testament to the things we carry with us, masterfully chronicling the haze of a languid summer and the clarity of the moments that defined it.\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/blue-heron\/\",\"workTranslation\":\"Blue Heron\",\"subtitleLanguage\":\"suomi, ruotsi\",\"director\":\"Sophy Romvari\",\"countryOfOrigin\":\"Kanada, Unkari\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"inLanguage\":\"englanti, unkari\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BKS-Blue-Heron-Poster-Thumbnail-717x1024.jpg\",\"provider\":\"BKS Cinema\",\"dateCreated\":\"2026-07-10T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"THE ODYSSEY\",\"about\":\"Christopher Nolanin elokuva The Odyssey on myyttinen toimintaeepos, joka on kuvattu eri puolilla maailmaa k\u00e4ytt\u00e4en uutta IMAX\u00ae-filmiteknologiaa. Elokuva tuo Homeroksen legendaarisen saagan valkokankaille.Elokuvan p\u00e4\u00e4osissa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson, Lupita Nyong\u2019o sek\u00e4 Zendaya ja Charlize Theron.***Christopher Nolan\u2019s next film, The Odyssey, is a mythic action epic shot across the world using brand new IMAX\u00ae film technology. Bringing Homer\u2019s legendary saga to the film screens, the film stars Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson, Lupita Nyong'o, Zendaya, and Charlize Theron.\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-odyssey\/\",\"workTranslation\":\"The Odyssey\",\"subtitleLanguage\":\"suomi, ruotsi\",\"director\":\"Christopher Nolan\",\"countryOfOrigin\":\"Iso-Britannia, USA\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"inLanguage\":\"englanti, kreikka\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Digital_ODY_crt.1Sheet_crn.Horse_siz.1984x2835_cta.Release-Date_cou.FI_Finnish.des_-717x1024.jpg\",\"provider\":\"Finnkino Oy\",\"dateCreated\":\"2026-07-17T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"THE INVITE\",\"about\":\"Joen (Seth Rogen) ja Angelan (Olivia Wilde) avioliitto on veitsenter\u00e4ll\u00e4. Kun he kutsuvat arvoitukselliset yl\u00e4kerran naapurinsa (Edward Norton &amp; Pen\u00e9lope Cruz) illalliselle, ilta ajautuu yll\u00e4tt\u00e4viin suuntiin. Sytyttiv\u00e4tk\u00f6 he kipin\u00e4n uudelleen \u2014 vai liekin, joka polttaa kaiken maan tasalle?***Joe (Seth Rogen) and Angela's (Olivia Wilde) marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors (Edward Norton &amp; Pen\u00e9lope Cruz) for a dinner party, the night spirals into unexpected places. Have they reignited the spark or lit the match that burns it all down?\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-invite\/\",\"workTranslation\":\"The Invite\",\"subtitleLanguage\":\"suomi, ruotsi\",\"director\":\"Olivia Wilde\",\"countryOfOrigin\":\"USA\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"inLanguage\":\"englanti, espanja\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Invite_Poster_70x100_Online_FI-717x1024.jpg\",\"provider\":\"SF Film Finland Oy\",\"dateCreated\":\"2026-08-14T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"Siri Hustvedt \u2013 Dance Around the Self\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/siri-hustvedt-dance-around-the-self\/\",\"alternateName\":\"Siri Hustvedt \u2013 Dance Around the Self\",\"workTranslation\":\"Siri Hustvedt \u2013 Dance Around the Self\",\"subtitleLanguage\":\"suomi\",\"director\":\"Sabine Lidl\",\"countryOfOrigin\":\"Saksa, Sveitsi\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"inLanguage\":\"englanti\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/https___www.nonstopentertainment.com_wp-content_uploads_2026_07_sirihustvedt_poster-717x1024.webp\",\"provider\":\"El\u00e4v\u00e4n kuvan keskus ELKE ry\",\"sameAs\":\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt39368552\",\"dateCreated\":\"2026-09-04T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"Teenage Sex and Death at Camp Miasma\",\"about\":\"Nuori ohjaaja (Hannah Einbinder) yritt\u00e4\u00e4 her\u00e4tt\u00e4\u00e4 henkiin kulttimaineisen slasher-elokuvasarjan Camp Miasman. Kohtaaminen sen legendaarisen t\u00e4hden (Gillian Anderson) kanssa tempaa h\u00e4net kuitenkin veren ja halun py\u00f6rteisiin.Hypnoottinen kes\u00e4trilleri Teenage Sex and Death at Camp Miasma yhdistelee David Lynch ja Friday the 13th -vaikutteita. Jane Schoenbrunin ohjaus sai maailmanensi-iltansa Cannesin festivaalin Un Certain Regard -sarjan avajaiselokuvana. Schoenbrunin edellinen I Saw the TV Glow (2024) oli Rakkautta &amp; Anarkiaa -festivaalin vuoden katsotuimpia hittej\u00e4.\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/teenage-sex-and-death-at-camp-miasma\/\",\"alternateName\":\"Teenage Sex and Death at Camp Miasma\",\"workTranslation\":\"Teenage Sex and Death at Camp Miasma\",\"subtitleLanguage\":\"suomi\",\"director\":\"Jane Schoenbrun\",\"countryOfOrigin\":\"USA, Kanada\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"inLanguage\":\"englanti\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teenage_sex_and_death_at_camp_miasma_poster_fi_700x1000-1-717x1024.jpg\",\"provider\":\"El\u00e4v\u00e4n kuvan keskus ELKE ry\",\"sameAs\":\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt35298123\",\"dateCreated\":\"2026-08-07T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"The End of Oak Street\",\"about\":\"David Robert Mitchellin (It Follows, Under the Silver Lake) hartaasti odotettu fantasia.Kun mystinen kosminen tapahtuma rep\u00e4isee Oak Streetin irti l\u00e4hi\u00f6st\u00e4 ja siirt\u00e4\u00e4 koko naapuruston tuntemattomaan paikkaan, Plattin perhe huomaa pian, ett\u00e4 heid\u00e4n eloonj\u00e4\u00e4ntiins\u00e4 riippuu yhdess\u00e4 pysymisest\u00e4 heid\u00e4n liikkuessaan tuntemattomaksi muuttuneessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4.***After a mysterious cosmic event rips Oak Street from suburbia and transports their neighborhood to someplace unknown, the Platt family soon discovers that their very survival depends on them sticking together as they navigate their now unrecognizable surroundings.\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/the-end-of-oak-street\/\",\"workTranslation\":\"The End of Oak Street\",\"subtitleLanguage\":\"suomi, ruotsi\",\"director\":\"David Robert Mitchel\",\"countryOfOrigin\":\"USA\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"inLanguage\":\"englanti\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OAKST_ALT_VERT_2764x4096_INTL_FINLAND-717x1024.jpeg\",\"provider\":\"Warner Bros. Finland Oy\",\"dateCreated\":\"2026-08-14T03:00:00+03:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"A SERIOUS MAN\",\"about\":\"Arkkitehtuurin ja elokuvan teemailloissa esitet\u00e4\u00e4n t\u00e4n\u00e4 kes\u00e4n\u00e4 Cinema Orionin kattoremontin kunniaksi kaksi elokuvaa katoista. Tiloissa elokuvissa -minisarjan p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 remontin j\u00e4lkeen esitett\u00e4v\u00e4 A Serious Man. Larry Gopnik on hyv\u00e4 mies. H\u00e4n on rakastava aviomies, vastuuntuntoinen is\u00e4 ja ty\u00f6lleen omistautunut professori, joka yritt\u00e4\u00e4 aina tehd\u00e4 asiat oikein - niin pienet kuin suuretkin. Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 asiat alkavat kuitenkin menn\u00e4 pieleen. Larryn vaimo j\u00e4tt\u00e4\u00e4 h\u00e4net syist\u00e4, joita ei osaa edes itse selitt\u00e4\u00e4, ja vaimon uusi rakastaja onnistuu vakuuttamaan Larryn siit\u00e4, ett\u00e4 juuri t\u00e4m\u00e4n pit\u00e4\u00e4 muuttaa pois yhteisest\u00e4 kodista - lasten edun vuoksi tietenkin. My\u00f6s Larryn ura on yll\u00e4tt\u00e4en vaakalaudalla, koska ty\u00f6paikalle alkaa sataa nimett\u00f6mi\u00e4 kirjeit\u00e4, jotka syytt\u00e4v\u00e4t h\u00e4nt\u00e4 per\u00e4tt\u00f6m\u00e4sti erin\u00e4isist\u00e4 petoksista. Maailma yksinkertaisesti k\u00e4\u00e4ntyy Larry\u00e4 vastaan.\\\"Coen-veljesten absurdin hauska ja pahaenteinen kuvaelma kertoo yhden miehen yrityksist\u00e4 toimia parhaansa mukaan samalla, kun h\u00e4nen maailmansa v\u00e4hitellen murenee. Avioeron kynnyksell\u00e4 katto kiinnittyy perheen p\u00e4\u00e4n velvollisuuksiin pit\u00e4\u00e4 katto p\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja antennit ojossa. Lomalta paluu tarkoittaa el\u00e4m\u00e4n absurdien realiteettien sek\u00e4 arjen omituisten hahmojen kohtaamista. J\u00e4lleen on aika punnita, onko el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 merkityst\u00e4. Coenit saavat kaiken tuntumaan samaan aikaan tutulta ja mystiselt\u00e4. Kannatteleeko kaikkea jokin kosminen suunnitelma vai onko kaikki yht\u00e4 j\u00e4rjet\u00f6nt\u00e4 kuin milt\u00e4 vaikuttaa?\\\"- Helmi KajasteArkkitehti Helmi Kajaste alustaa n\u00e4yt\u00f6ksen.N\u00e4yt\u00f6s j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n 19.8. klo 17:15.***In the Architecture and Film theme evenings this summer, two rooftop-themed films will be screened in honor of Cinema Orion\u2019s roof renovation. The\u00a0Films in Spaces\u00a0mini-series concludes, after the renovation, with\u00a0A Serious Man.Larry Gopnik is a good man\u2014a loving husband, a responsible father, and a dedicated professor who always tries to do the right thing, both in small matters and large. But one day, things begin to go wrong. Larry\u2019s wife leaves him for reasons she can\u2019t even explain herself, and her new lover manages to convince Larry that he should be the one to move out of their shared home\u2014for the sake of the children, of course. Larry\u2019s career is suddenly at risk as well, as anonymous letters begin arriving at his workplace, falsely accusing him of various misconducts. The world simply turns against him.\u201cThe\u00a0Coen Brothers\u2019 absurdly funny and ominous tale follows one man\u2019s attempts to do his best as his world gradually falls apart. On the brink of divorce, the idea of a \u2018roof\u2019 becomes tied to the head of the family\u2019s duty to keep a roof over everyone\u2019s heads and to stay alert. Returning from vacation means confronting life\u2019s absurd realities and the strange characters of everyday life. Once again, it is time to weigh whether life has meaning. The Coens make everything feel both familiar and mysterious at the same time. Is there some cosmic plan holding it all together, or is everything as senseless as it seems?\u201d- Helmi KajasteArchitect\u00a0Helmi Kajaste\u00a0will open the screening.The screening will be held on August 19 at 17:15.\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/a-serious-man\/\",\"workTranslation\":\"A Serious Man\",\"subtitleLanguage\":\"ei tekstityst\u00e4\",\"director\":\"Ethan Coen ja Joel Coen\",\"countryOfOrigin\":\"Iso-Britannia, Ranska, USA\",\"copyrightYear\":\"2009\",\"inLanguage\":\"englanti, jiddi\u0161, heprea\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/p6L09zhASMjUDkzs0yS2atd17Cdjiv-metaQVNlcmlvdXNNYW4uanBn--717x1024.jpg\",\"provider\":\"SF Film Finland Oy\",\"dateCreated\":\"2009-12-04T02:00:00+02:00\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":8,\"item\":{\"@type\":\"Movie\",\"name\":\"BROKEN ENGLISH\",\"about\":\"Ylistetyss\u00e4 dokumentissa Marianne Faithfull kirjoittaa Tilda Swintonin ja George MacKayn kanssa uudelleen tarinansa el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n taiteilijana ja naisena parrasvaloissa. Seuraa tekev\u00e4t yst\u00e4v\u00e4t ja kollegat kuten Nick Cave, Warren Ellis ja Courtney Love.Broken Englishi\u00e4 on kehuttu sen leikkis\u00e4st\u00e4 tavasta repi\u00e4 auki Faithfullin julkinen kuva pelkk\u00e4n\u00e4 \\\"Mick Jaggerin naisena\\\". Elokuva her\u00e4tt\u00e4\u00e4 henkiin muistot upeasta ja pitk\u00e4kestoisesta urasta, jossa unohtumattoman k\u00e4he\u00e4 \u00e4\u00e4ni kantoi folkmusiikista new waveen, ja monien vaikeuksien l\u00e4pi. Ohjaajina ovat Iain Forsyth ja Jane Pollard, jotka muistetaan Nick Cave -elokuvasta 20,000 Days on Earth.Faithfullin el\u00e4m\u00e4st\u00e4 on parhaillaan tekeill\u00e4 my\u00f6s n\u00e4ytelm\u00e4elokuva Marianne suomalaisvoimin, ohjaajana Zaida Bergroth.***In the acclaimed documentary, Marianne Faithfull re-writes her life story as an artist and a woman in the spotlight together with\u00a0Tilda Swinton\u00a0and\u00a0George MacKay. She is joined by friends and collaborators such as\u00a0Nick Cave,\u00a0Warren Ellis, and\u00a0Courtney Love.Broken English\u00a0has been praised for its playful way of dismantling Faithfull\u2019s public image as merely \u201cMick Jagger\u2019s woman.\u201d The film brings to life memories of a remarkable, long-lasting career in which her unmistakably husky voice carried her from folk music to new wave, through many hardships. The film is directed by\u00a0Iain Forsyth\u00a0and\u00a0Jane Pollard, known for their collaboration on the Nick Cave documentary 20,000 Days on Earth.A feature film about Faithfull\u2019s life,\u00a0Marianne, is also currently in production, directed by\u00a0Zaida Bergroth.Supported by the UK Global Screen Fund - financed by the UK Government\u2019s Department for Culture, Media and Sport and administered by the BFI\",\"url\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/broken-english\/\",\"alternateName\":\"Broken English\",\"workTranslation\":\"Broken English\",\"subtitleLanguage\":\"suomi\",\"director\":\"Iain Forsyth, Jane Pollard\",\"countryOfOrigin\":\"Iso-Britannia\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"inLanguage\":\"englanti\",\"image\":\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/broken_english_poster_fi_700x1000_v3-717x1024.jpg\",\"provider\":\"El\u00e4v\u00e4n kuvan keskus ELKE ry\",\"sameAs\":\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt37660889\",\"dateCreated\":\"2026-05-29T03:00:00+03:00\"}}]}<\/script>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"subtitled\">Films subtitled in English<\/h4>\n\n\n<style type=\"text\/css\">   \n     \n        a.edit {\n            font-size: 10px;\n            line-height: 14px;\n            text-align: center;\n        }\n\n        .library.elokuvia::after {\n            content: \"\";\n            clear: both;\n            display: table;\n        }\n        .shows {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        gap: 0.5em;\n        font-family: \"adam.cg\";\n    }\n\n    .show-header {\n        display: flex;\n        justify-content: space-between;\n        align-items: center;\n        flex-wrap: wrap; \/* pieni n\u00e4ytt\u00f6 mukautuu *\/\n        gap: 0.5rem;\n    }\n\n    .show-time {\n        font-size: 0.8em;\n    }\n\n    .show-time .date {\n        margin-right: 0.5rem;\n    }\n\n    .kinola-poster.filtering {\n        display: none;\n    }\n\n    .kinola-poster.filtering.has-en-subs,\n    .kinola-poster.filtering.has-en-lang {\n        display: flex;\n    }\n\n    .page-post .entry p.show-description,\n    p.show-description {\n        margin-top: 7px;\n        margin-bottom: 5px;\n        font-size: 0.7em;\n        color: #1a3c4d;\n        font-style: normal;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        line-height: 1.6;\n        width: 108%;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .page-post .entry p.show-description.overflowing-content {\n        max-height: 70px;\n        overflow-y: hidden;\n    }\n\n    p.text-align-center {\n        text-align: center;\n    }\n    .elokuvalista_juliste_naytokset a {\n        margin-top: 3px;\n        display: flex;\n        justify-content: center;\n        @media screen and (min-width: 599px) {\n            min-height: 40px;\n        }\n    }\n    .elokuvalista_juliste_naytokset h3 {\n        color: #1a3c4d;\n        padding: 0;\n        margin: 0;\n        font-size: 1em;\n        letter-spacing: -0.3px;\n        align-self: center;\n        text-align: center;\n        line-height: 20px;\n    }\n    .shows-buttons {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;         \n        gap: 4px;\n        width: 106%;\n        justify-content: center;\n        margin: 0 0 0 -3%;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .shows-buttons {\n            margin: 0;\n            width: 100%;\n        }\n    }\n\n    .buy_button.version_2 {\n        corner-shape: scoop;\n        border-radius: 8px;\n        border-left: 1px dashed #def1f5;\n        border-right: 1px dashed #def1f5;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .buy_button.version_3 {\n        border-radius: 8px;\n        border-left: 1px dashed #def1f5;\n        border-right: 1px dashed #def1f5;\n        min-height: 50px;\n    }\n\n    .buy_button {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        justify-content: space-between;\n        padding: 1% 4%;\n        background-color: #d6af3c;\n        color: #1a3c4d;\n        text-decoration: none;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        font-size: 0.7em;\n        border-radius: 8px;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .buy_button {\n            font-size: 1.0em;\n        }\n    }\n\n    .buy_button .time {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        line-height: 1.1;\n    }\n\n    .buy_button .date_fi_short {\n        font-size: 0.8em;\n        text-transform: uppercase;\n        text-align: right;\n    }\n    .buy_button .time-row {\n        font-size: 1.2em;\n        text-align: right;\n    }\n    .buy_button .price {\n        font-size: 1.4em;\n        white-space: nowrap;\n        text-align: left;\n        letter-spacing: -0.05em;\n    }\n    .buy_button.buy_button.version_1 .dotted {\n        border-left: 3px dotted #1a3c4d;\n        padding-left: 9px;\n        margin-left: 6px;\n        width: 4px;\n        height: 57%;\n        display: flex;\n    }\n\n\n    .buy_button.version_1 .price {\n        font-size: 1.4em;\n    }\n    .buy_button.version_1 {\n        padding: 0 6% 0 5%;\n        padding-right: 10px;\n        letter-spacing: -0.2px;\n        min-height: 36px;\n    }\n\n    .translatepress-en_GB .buy_button.version_1 .time-col {\n        margin: 7px 0 6px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col,\n    .buy_button.version_1 .date-col {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        margin: 9px 0 6px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col .time-title,\n    .buy_button.version_1 .date-col .weekday {\n        line-height: 0.8em;\n        font-size: 0.9em;\n        min-height: 12px;\n    }\n\n    .buy_button.version_1 .time-col .time,\n    .buy_button.version_1 .date-col .date {\n        font-size: 1.4em;\n        line-height: 1.2em;\n        text-align: right;\n    }\n\n    .buy_button.version_1:hover .dotted {\n        border-color: white;\n    }\n    .buy_button.version_1:hover {\n        color: white;\n    }\n\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n\n     .buy_button.version_1 .time-col .time-title,\n        .buy_button.version_1 .date-col .weekday {\n            line-height: 0.8em;\n            font-size: 0.8em;\n        }\n        .buy_button.version_1 .price,\n        .buy_button.version_1 .time-col .time,\n        .buy_button.version_1 .date-col .date {\n            font-size: 1.0em;\n            line-height: 0.8em;\n        }\n\n        .shows-buttons {\n            justify-content: start;\n        }\n    }\n\n    .kinola-posters {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;\n        column-gap: 0;\n        row-gap: 1em;\n        justify-content: center;\n    }\n\n    .kinola-poster {\n        flex: 1 1 25%;\n        max-width: 25%;\n        box-sizing: border-box;\n        padding: 0 10px;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n    }\n\n    .kinola-poster a.edit {\n        margin: 0 0 0 0;\n        min-height: 10px;\n    }\n\n    .kinola-poster img {\n        max-height: 400px;\n        object-fit: contain;\n        display: flex;\n        justify-self: center;\n        height: auto;\n        background-repeat: no-repeat;\n        background-size: cover;        \n    }\n\n    .kinola-date {\n        flex: 1 1 100%;\n        max-width: 100%;\n    }\n\n    .kinola-premier {\n        text-align: center;\n        font-size: 0.7em;\n        font-family: \"adam.cg\";\n    }\n\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .kinola-poster {\n            flex: 1 1 100%;\n            max-width: 100%;\n            padding: 0;\n            margin-bottom: 15px;\n        }\n\n        .kinola-poster .poster-content {\n            display: flex;\n            flex-direction: row;\n        }\n        .poster-link {\n            min-width: 130px;\n            flex-grow: 1;\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            justify-content: center;\n        }\n\n        .poster-texts {\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            justify-content: center;\n            align-items: flex-start;\n            padding-left: 12px;\n            flex-grow: 2\n        }\n\n        .show-description.text-align-center,\n        .poster-texts h3 {\n            text-align: left;\n            padding: 0;\n        }\n\n        p.show-description {\n            width: 100%;\n            font-size: 0.8em;\n            line-height: 1.8em;\n        }\n\n       \n    }\n\n     \n    .poster-texts {\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n    }\n\n    .center .kinola-date {\n        text-align: center;\n    }\n\n    .center.kinola-posters {\n        justify-content: center;\n    } \n\n    .table-sidepanel {\n        margin-bottom: 0;\n    }\n    .table-sidepanel tr {\n        height: 1em;\n    }\n\n    .page-post {\n        overflow: visible;\n    }\n\n    .meta {\n        display:flex;\n        align-items: center;\n        flex-direction: row;\n        font-size: 0.7em;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        margin: 0 0 -8px 0;\n        height: 28px;\n    }\n    @media screen and (max-width: 599px) {\n        .meta {\n            width: 100%;\n            justify-content: start;\n        }\n    }\n    .subtitles, \n    .spoken_languages {\n        display: inline-flex;\n        text-transform: uppercase;\n        vertical-align: -webkit-baseline-middle;\n        align-items: center;\n        min-height: 19px;\n        padding: .05rem .25rem .15rem .25rem;\n        font-family: \"adam.cg\";\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1em;\n    }\n\n     .subtitles svg, \n    .spoken_languages svg {\n        width: 18px;\n        margin-right: 2px;\n    }\n\n    .subtitles-icon {\n        white-space: nowrap;\n    }\n    \n    .subtitles-icon svg {\n        width: 18px;\n        vertical-align: middle;\n    }\n\n    p.separator {\n        width: 100%;\n        margin-top: 1em;\n        margin-bottom: 0.4em;\n        text-align: center;\n\n        border-bottom: 1px solid #1a3c4d;\n    }\n\n    .block_db7015d61bb8251624b145f84b93dc02 .stars {\n        width: 100%;\n        display: flex;\n        justify-items: center;\n        align-content: center;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        height: 40px;\n\n        @media screen and (max-width: 599px) {\n            display: none;\n        }\n    }\n\n    .block_db7015d61bb8251624b145f84b93dc02 .star {\n        position: relative;\n        width: 40px;\n        height: 40px;\n    }\n\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings. PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of &#8221;Films subtitled in English&#8221; are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9328","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of &quot;Films subtitled in English&quot; are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/films-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of &quot;Films subtitled in English&quot; are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/films-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T08:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/orion_julistekuva_01a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinemaorion\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/films-in-english\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/films-in-english\\\/\",\"name\":\"FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-26T08:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T08:34:37+00:00\",\"description\":\"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of \\\"Films subtitled in English\\\" are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/films-in-english\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/films-in-english\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/films-in-english\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FILMS IN ENGLISH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"description\":\"Cinema Orion tagline\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Elokuvateatteri Orion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"width\":1300,\"height\":278,\"caption\":\"Cinema Orion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaorion\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cinemaorion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion","description":"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of \"Films subtitled in English\" are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/films-in-english\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion","og_description":"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of \"Films subtitled in English\" are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English","og_url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/films-in-english\/","og_site_name":"Cinema Orion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","article_modified_time":"2025-11-19T08:34:37+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/orion_julistekuva_01a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cinemaorion","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/films-in-english\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/films-in-english\/","name":"FILMS IN ENGLISH - Cinema Orion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website"},"datePublished":"2020-05-26T08:51:33+00:00","dateModified":"2025-11-19T08:34:37+00:00","description":"This page contains information regarding movies which are either spoken or subtitled in English. It is updated every week with information concerning the latest screenings.PLEASE NOTICE that ONLY SELECTED SCREENINGS of \"Films subtitled in English\" are with English subtitles. Check individual film pages to make sure which subtitles each screening has. Films spoken in EnglishFilms subtitled in English","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/films-in-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemaorion.fi\/films-in-english\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/films-in-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinemaorion.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FILMS IN ENGLISH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","name":"Cinema Orion","description":"Cinema Orion tagline","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization"},"alternateName":"Elokuvateatteri Orion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization","name":"Cinema Orion","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","contentUrl":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","width":1300,"height":278,"caption":"Cinema Orion"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","https:\/\/x.com\/cinemaorion","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaorion\/","https:\/\/twitter.com\/cinemaorion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9328"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28511,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9328\/revisions\/28511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}