{"id":20598,"date":"2023-08-26T16:59:52","date_gmt":"2023-08-26T16:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?post_type=elokuvat&p=20598"},"modified":"2023-08-29T09:04:09","modified_gmt":"2023-08-29T09:04:09","slug":"vr-teos-whispers","status":"publish","type":"elokuvat","link":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/","title":{"rendered":"Whispers"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.

T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.<\/p>\n\n\n\n

Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk Jordanowicz<\/em>
K\u00e4sikirjoitus: Jacek Naglowski<\/em>
Kuvaus: Patryk Jordanowicz<\/em>
Apulaisohjaus: Olga Solarz<\/em>
Whisperer (Kuiskaaja): Irina Kotelnikova<\/em>
Leikkaus: Maciej Gryzelko<\/em>
Lavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-Kochanowska<\/em>
Meikkaus: Aleksandra Broniszewska<\/em>
\u00c4\u00e4nitys: Marek Titow<\/em>
Musiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre Carsalade<\/em>
VFX: Anna Giemzik, Przemek Mastela<\/em>
Tuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja Strzyzewska<\/em>
Tuotanto: Centrala – Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel Kosun<\/em><\/p>\n\n\n\n

Whispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.<\/p>\n\n\n\n

\/\/\/<\/p>\n\n\n\n

On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. 

This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. 

Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. <\/p>\n\n\n\n

Direction: Jacek Naglowski & Patryk Jordanowicz<\/em>
Script: Jacek Naglowski<\/em>
Director of Photography: Patryk Jordanowicz<\/em>
Associate director: Olga Solarz<\/em>
Whisperer: Irina Kotelnikova<\/em>
Editor: Maciej Gryzelko<\/em>
Set design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-Kochanowska<\/em>
Make-up: Aleksandra Broniszewska<\/em>
Sound recording: Marek Titow<\/em>
Music & sound design: Anka Ujma& Pierre Carsalade<\/em>
VFX: Anna Giemzik, Przemek Mastela<\/em>
Production manager: Patrycja Strzyzewska<\/em>
Produced by: Centrala – Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel Kosun<\/em><\/p>\n\n\n\n

Whispers<\/em> was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia […]<\/p>\n","protected":false},"template":"","genret":[],"elokuvalistat":[20,21],"naytoskieli":[],"class_list":["post-20598","elokuvat","type-elokuvat","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWhispers - Cinema Orion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\/\/\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whispers - Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\/\/\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T09:04:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinemaorion\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/\",\"name\":\"Whispers - Cinema Orion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-26T16:59:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T09:04:09+00:00\",\"description\":\"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\\\/\\\/\\\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/vr-teos-whispers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whispers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"description\":\"Cinema Orion tagline\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Elokuvateatteri Orion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"width\":1300,\"height\":278,\"caption\":\"Cinema Orion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaorion\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cinemaorion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whispers - Cinema Orion","description":"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\/\/\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Whispers - Cinema Orion","og_description":"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\/\/\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.","og_url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/","og_site_name":"Cinema Orion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","article_modified_time":"2023-08-29T09:04:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cinemaorion","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/","name":"Whispers - Cinema Orion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg","datePublished":"2023-08-26T16:59:52+00:00","dateModified":"2023-08-29T09:04:09+00:00","description":"Whispers - Puolan ja Ukrainan v\u00e4lisell\u00e4 raja-alueella el\u00e4m\u00e4 vaikuttaa seesteiselt\u00e4, mutta pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 el\u00e4m\u00e4 ja kuolema eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 johda biologisten toimintojen jatkumiseen tai loppumiseen, vaan vahvat voimat vaikuttavat todellisuuteen.T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Whisperer (Kuiskaaja) asuu. H\u00e4n parantaa ihmisi\u00e4 sanojen, eleiden ja kuvien voimalla. Saavuttaaksesi tarvittavan mielentilan joudut kohtaamaan niin villi\u00e4 luontoa, uskonnollisia seremonioita kuin pakanallisia rituaaleja.Ohjaus: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczK\u00e4sikirjoitus: Jacek NaglowskiKuvaus: Patryk JordanowiczApulaisohjaus: Olga SolarzWhisperer (Kuiskaaja): Irina KotelnikovaLeikkaus: Maciej GryzelkoLavastus, puvustus: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMeikkaus: Aleksandra Broniszewska\u00c4\u00e4nitys: Marek TitowMusiikki ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaTuotantop\u00e4\u00e4llikk\u00f6: Patrycja StrzyzewskaTuotanto: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers esitettiin Venetsian biennaalissa 2019 osana Biennale College Cinema VR -ohjelmistoa.\/\/\/On the Polish-Ukrainian borderland the rhythm of life is slow, but underneath the surface of things the density of it leads beyond understanding. Life and death do not mean the persistence and disappearance of biological processes here, they are impenetrable forces that constitute the reality. This is where the Whisperer lives. She heals people using the power of words, gestures and images. Rough nature, religious ceremonies and pagan rituals are what you will encounter along the path to this state of mind. Direction: Jacek Naglowski & Patryk JordanowiczScript: Jacek NaglowskiDirector of Photography: Patryk JordanowiczAssociate director: Olga SolarzWhisperer: Irina KotelnikovaEditor: Maciej GryzelkoSet design & Costume design: Paulina Korwin-Kochanowska & Urszula Korwin-KochanowskaMake-up: Aleksandra BroniszewskaSound recording: Marek TitowMusic & sound design: Anka Ujma& Pierre CarsaladeVFX: Anna Giemzik, Przemek MastelaProduction manager: Patrycja StrzyzewskaProduced by: Centrala - Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, Pawel KosunWhispers was part of the Biennale College Cinema VR selection of the Biennale di Venezia 2019.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Whispers_photo1b-1024x564.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/vr-teos-whispers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinemaorion.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whispers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","name":"Cinema Orion","description":"Cinema Orion tagline","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization"},"alternateName":"Elokuvateatteri Orion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization","name":"Cinema Orion","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","contentUrl":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","width":1300,"height":278,"caption":"Cinema Orion"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","https:\/\/x.com\/cinemaorion","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaorion\/","https:\/\/twitter.com\/cinemaorion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvat\/20598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvat"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/elokuvat"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"genret","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genret?post=20598"},{"taxonomy":"elokuvalistat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvalistat?post=20598"},{"taxonomy":"naytoskieli","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naytoskieli?post=20598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}