{"id":20594,"date":"2024-01-08T10:54:04","date_gmt":"2024-01-08T10:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?post_type=elokuvat&p=20594"},"modified":"2024-01-29T08:24:07","modified_gmt":"2024-01-29T08:24:07","slug":"taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut","status":"publish","type":"elokuvat","link":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/","title":{"rendered":"Art for Art\u2019s Sake: Constructed and Grown"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

**Scroll down for info in English**<\/p>\n\n\n\n

AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi<\/em> -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen<\/strong> and Pekka Kantosen<\/strong> harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito <\/em>(1989). Ingel Vaiklan<\/strong> Double Exposure<\/em> (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin<\/strong> Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis<\/em> (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen<\/strong> Luontoelokuvassa<\/em> (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin <\/strong>Tr\u00f3pico desva\u00eddo<\/em> (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lea Kantonen & Pekka Kantonen: <\/strong>Suomi-neito<\/em> (FI, 1988, 11:54, suomi, S)<\/p>\n\n\n\n

Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.<\/p>\n\n\n\n

Ingel Vaikla: <\/strong>Double Exposure<\/em> (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)<\/p>\n\n\n\n

Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.<\/p>\n\n\n\n

Marjo Levlin: <\/strong>Ellipsis<\/em> (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)<\/p>\n\n\n\n

Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.<\/p>\n\n\n\n

Joel Karppanen: <\/strong>Luontoelokuva<\/em> (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)<\/p>\n\n\n\n

Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. <\/p>\n\n\n\n

Valentina Alvarado Matos: <\/strong>Tr\u00f3pico desva\u00eddo<\/em> (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)<\/p>\n\n\n\n

Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Art for Art\u2019s Sake: Constructed and Grown<\/strong><\/p>\n\n\n\n

AV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake<\/em> is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. <\/p>\n\n\n\n

The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen<\/strong> and Pekka Kantonen<\/strong>, The Maiden of Finland<\/em> (1989). Ingel Vaikla<\/strong>\u2019s Double Exposure<\/em> (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin<\/strong>\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis <\/em>(2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary<\/em> (2021) by Joel Karppanen<\/strong> explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019<\/strong> Tr\u00f3pico desva\u00eddo<\/em> (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Synopses:<\/p>\n\n\n\n

Lea Kantonen & Pekka Kantonen: <\/strong>The Maiden of Finland<\/em> (FI, 1988, 11:54, Finnish) S<\/p>\n\n\n\n

The video tells the story of man’s destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.<\/p>\n\n\n\n

Ingel Vaikla:<\/strong> Double Exposure<\/em> (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) S<\/p>\n\n\n\n

Double Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

Marjo Levlin: <\/strong>Ellipsis<\/em> (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7<\/p>\n\n\n\n

Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.<\/p>\n\n\n\n

Joel Karppanen: <\/strong>A Nature Documentary<\/em> (FI, 2021, 10:37, no dialogue) S<\/p>\n\n\n\n

An essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. <\/p>\n\n\n\n

Valentina Alvarado Matos: <\/strong>Tr\u00f3pico desva\u00eddo<\/em> (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) S<\/p>\n\n\n\n

My dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

**Scroll down for info in English** AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa. N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen […]<\/p>\n","protected":false},"template":"","genret":[],"elokuvalistat":[],"naytoskieli":[],"class_list":["post-20594","elokuvat","type-elokuvat","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema Orion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T08:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cinemaorion-fi-og-image-1600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinemaorion\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\\\/\",\"name\":\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-08T10:54:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T08:24:07+00:00\",\"description\":\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/elokuvat\\\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"description\":\"Cinema Orion tagline\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Elokuvateatteri Orion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Cinema Orion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-cinemaorion-elke-ry.png\",\"width\":1300,\"height\":278,\"caption\":\"Cinema Orion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinemaorion.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cinemaorion\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaorion\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cinemaorion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion","description":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion","og_description":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.","og_url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/","og_site_name":"Cinema Orion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","article_modified_time":"2024-01-29T08:24:07+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cinemaorion-fi-og-image-1600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cinemaorion","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/","name":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - Cinema Orion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website"},"datePublished":"2024-01-08T10:54:04+00:00","dateModified":"2024-01-29T08:24:07+00:00","description":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT - **Scroll down for info in English**AV-arkin ja Cinema Orionin Taidetta taiteen vuoksi -n\u00e4yt\u00f6ssarja jatkuu j\u00e4lleen syksyll\u00e4 keskeytyneen, entist\u00e4kin ajankohtaisemman teeman \u201cJ\u00e4lleenrakennusty\u00f6maa\u201d parissa. Tammikuun n\u00e4yt\u00f6s, \u201dRakennettu ja kasvanut\u201d, esitet\u00e4\u00e4n tiistaina 23.1.2024 klo 17 Cinema Orionissa.N\u00e4yt\u00f6ksen avaa Lea Kantosen ja Pekka Kantosen harvoin esitetty ekokriittinen videoteos Suomi-Neito (1989). Ingel Vaiklan Double Exposure (2020) jatkaa nationalististen ihanteiden rapistumisen kartoitusta. Marjo Levlinin Risto Jarva -palkittu essee-elokuva Ellipsis (2020) sukeltaa ihmisten ja el\u00e4inten kaltoinkohtelun historiaan. Joel Karppasen Luontoelokuvassa (2021) tutkitaan luonnonmukaisen ja keinotekoisen tulkinnanvaraista rajaa. Valentina Alvarado Matosin Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) on elokuvallinen runo kaukaisesta ja l\u00e4heisest\u00e4, kodista ja kodin kuvasta. N\u00e4yt\u00f6ksen teokset: Lea Kantonen & Pekka Kantonen: Suomi-neito (FI, 1988, 11:54, suomi, S)Video kertoo ihmisen tuhoavasta ja suojelevasta suhteesta luontoon. Er\u00e4maalammen rannalla Suomi-neidoksi pukeutunut esiintyj\u00e4 uhkaa kirveell\u00e4 ohimoaan ja toisella k\u00e4dell\u00e4 h\u00e4n suojelee p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n. \u00c4iti, is\u00e4 ja pieni lapsi tekev\u00e4t arkisia askareita er\u00e4maassa, jossa puut ovat saaneet lahota rauhassa. Video on kuvattu Kessin er\u00e4maa-alueella Inarissa samaan aikaan, kun Mets\u00e4hallitus aikoi hakata alueen puut avohakkuilla ja syntyi kansanliike Kessin puiden suojelemiseksi.Ingel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, ven\u00e4j\u00e4, englanti, S)Double Exposure tutkii suhdetta historian ja nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden, utopian ja dystopian v\u00e4lill\u00e4. N\u00e4m\u00e4 yhteydet ovat yht\u00e4 aikaa l\u00e4sn\u00e4 Slavutychiss\u00e4, viimeisess\u00e4 Neuvostoliiton Pohjois-Ukrainaan rakentamassa ihannekaupungissa.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, suomi, 7)Ellipsis on polveileva tarina, jossa monologin kertoja kohtaa jousiampujien harjoitusalueena toimivassa mets\u00e4ss\u00e4 kolmiulotteisia el\u00e4inkuvia ja niiden yhteyteen puiden v\u00e4liin ripustetun suuren kankaan, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 mielikuvan mets\u00e4isest\u00e4 elokuvakankaasta tai n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6st\u00e4 el\u00e4inpatsaineen. Tarina her\u00e4tt\u00e4\u00e4 jousiampujien maaleina toimivat myk\u00e4t ja arvoitukselliset muoviel\u00e4imet eloon, osaksi historiaa, joka johtaa Disneyn kuuluisan Bambi-elokuvan my\u00f6t\u00e4 pohtimaan urheilumets\u00e4styst\u00e4 sek\u00e4 el\u00e4imen ja ihmisen kuvallisen esitt\u00e4misen perinteit\u00e4. Kollaasinomainen, omintakeisesti teksti\u00e4 ja visuaalista aineistoa yhdistelev\u00e4 esseem\u00e4inen elokuva on p\u00e4\u00e4osin kuvattu mets\u00e4ss\u00e4 It\u00e4-Helsingiss\u00e4, mutta my\u00f6s Rabat\u2019n el\u00e4intarhassa Marokossa, Kunstkameran kokoelmissa Pietarissa sek\u00e4 sattumalta er\u00e4\u00e4ll\u00e4 syrj\u00e4isell\u00e4 hautausmaalla Oregonin Astoriassa, Yhdysvalloissa. Lis\u00e4ksi teoksessa on k\u00e4ytetty otteita vanhoista stereokuvista.Joel Karppanen: Luontoelokuva (FI, 2021, 10:37, ei dialogia, S)Kuva- ja ekokriittinen essee-elokuva simuloidusta luonnosta ja kansallispuistoista \u2013 mets\u00e4n el\u00e4imist\u00e4, petokuvaajista ja suomalaisesta maisemasta. Vanhat arkistokatkelmat yhdistyv\u00e4t nykyp\u00e4iv\u00e4n kuvastoon luontokuvauksen kulisseista. \u00c4\u00e4niraidalla luonnon \u00e4\u00e4net sekoittuvat synteettiseen linnunlauluun. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, espanja, S)Is\u00e4ni avaa kuin r\u00e4j\u00e4hdykselt\u00e4 kuulostavan piirustuksen; rakennan k\u00e4sill\u00e4ni maisemia Venezuelan postikorteista, jotka l\u00f6ysin Barcelonasta; talo palaa. N\u00e4m\u00e4 Venezuelassa ja Barcelonassa kuvatut kuvat kytkeytyv\u00e4t visuaaliseen esseeseen, jossa kuvasin harjoituksia liittyen matkustamiseen, kiintymyksiin, alkuper\u00e4\u00e4n.***Art for Art\u2019s Sake: Constructed and GrownAV-arkki\u2019s and Cinema Orion\u2019s screening programme Art for Art\u2019s Sake is back with the even more current theme \u201cReconstruction site\u201d. The first screening, \u201cConstructed and Grown\u201d, takes place on Tuesday, January 23 2024 at 17:00 in Cinema Orion. The screening starts with a rarely screened ecocritical video by Lea Kantonen and Pekka Kantonen, The Maiden of Finland (1989). Ingel Vaikla\u2019s Double Exposure (2020) continues mapping decayed nationalist ideals. Marjo Levlin\u2019s Risto Jarva awarded essay film Ellipsis (2020) delves into the historical maltreatment of humans and animals. A Nature Documentary (2021) by Joel Karppanen explores the arbitrary border between organic and synthetic. Valentina Alvarado Matos\u2019 Tr\u00f3pico desva\u00eddo (2016) is a cinematographical poem on distant and close, on home and a picture of home. Synopses:Lea Kantonen & Pekka Kantonen: The Maiden of Finland (FI, 1988, 11:54, Finnish) SThe video tells the story of man's destructive and protective relationship with nature. On the shores of a wilderness pond, a performer dressed as a Maiden Finland threatens her temple with an ax, and with the other hand, she protects her head. Mother, father, and little child do everyday chores in a wilderness where trees have been allowed to decay in peace. The video was shot in the Kessi wilderness area in Inari at the same time as Mets\u00e4hallitus, the state-owned forestry enterprise, was planning to cut down the trees, and a popular movement was protecting the trees of Kessi.\ufeffIngel Vaikla: Double Exposure (EE, BE, 2020, 14:00, Russian, English) SDouble Exposure is a cinematographic inquiry into the relationship between history and present, past and future, utopia and dystopia. These notions coexist in Slavutych, the last ideal city built by the Soviet Union in northern Ukraine.Marjo Levlin: Ellipsis (FI, 2020, 28:15, Finnish) 7Ellipsis is a meandrous story where the monologist encounters sculpture like foam animals and a large fond stretched between a bunch of trees in a forest that archers use for target practice. The fond evokes the vision of a forestal movie screen or a theater stage with sculpture animals, making the mute and mysterious plastic animals that play the role of archery targets come alive. They become a part of history, which through the famous Disney movie Bambi leads to moot sports hunting and the tradition of human and animal representation. The collage like essay film combines text and visual material in an original way and was mainly filmed in a forest in eastern Helsinki, but also at the Rabat Zoo in Morocco, at the collections of Kunstkamera in St Petersburg and, as it happened, in a remote graveyard in Astoria, OR, U.S. Furthermore, the piece consists of old stereoscopic footage.\ufeffJoel Karppanen: A Nature Documentary (FI, 2021, 10:37, no dialogue) SAn essay film about simulated nature, forest animals, nature photographers and national parks, that combines ecocriticism and image critique, archival and modern day footage, natural soundscape and electronic birds. \ufeffValentina Alvarado Matos: Tr\u00f3pico desva\u00eddo (ES, VE, 2016, 06:09, Spanish) SMy dad opens a drawing that sounds like an explosion, I build new landscapes with my hands from postcards from Venezuela found in Barcelona, a house burns. These images filmed between Venezuela and Spain correspond to a visual essay where I filmed exercises related to travel, affections, origin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/elokuvat\/taidetta-taiteen-vuoksi-rakennettu-ja-kasvanut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinemaorion.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TAIDETTA TAITEEN VUOKSI: RAKENNETTU JA KASVANUT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#website","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","name":"Cinema Orion","description":"Cinema Orion tagline","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization"},"alternateName":"Elokuvateatteri Orion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemaorion.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#organization","name":"Cinema Orion","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","contentUrl":"https:\/\/cinemaorion.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-cinemaorion-elke-ry.png","width":1300,"height":278,"caption":"Cinema Orion"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemaorion.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemaorion","https:\/\/x.com\/cinemaorion","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaorion\/","https:\/\/twitter.com\/cinemaorion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvat\/20594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvat"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/elokuvat"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"genret","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genret?post=20594"},{"taxonomy":"elokuvalistat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/elokuvalistat?post=20594"},{"taxonomy":"naytoskieli","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaorion.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naytoskieli?post=20594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}